- Рик!

 

 

 

 - Он не услышит тебя, Келли. Вот он.

 

 

 

 - Эрни!

 

 

 

 

 

 

 

 - Кастилио! Выходи, или я прикончу ее, клянусь!

 

 

 

 - Я здесь, Хант. Я здесь.

 

 

 

 

 

 - Брось пушку, или она умрет!

 

 

 

 - Рик, уходи, он убьет тебя!

 

 - Какой смысл, Рик? Какой смысл!? Брось!

 

 

 

 - Хорошо. А теперь мы отдохнем в ожидании вертолета.

 

 

 

 - Придется долго ждать, Хант. Я выключил посадочные огни.

 

 

 

 - Придурок, включи!

 

 

 

 - Сначала отпусти ее.

 

 - Ни за что! Ни за что, ты понял?! Единственный твой выбор умереть сейчас или...

 

 

 

 - Вот он, Хант.

 

 

 

 - Через несколько минут ты будешь далеко отсюда, но сначала ты отпустишь ее.

 

 

 

 - И когда она спустится с крыши, я включу посадочные огни.

 

 

 

 - Забудь об этом!

 

 

 

 - Ты не знаешь, где рубильники, Хант!

 

 

 

 - Отпусти ее. Пока будешь искать, вертолет улетит.

 

 

 

 - Отпусти ее!

 

 

 

 - Летчик хочет сесть, Хант, Келли не нужна тебе.

 

 

 

 - Тебе нужны только огни.

 

 

 

 - Что ты из себя строишь, мальчишка на побегушках?

 

 

 

 - А я был правой рукой Тоннела. Я руководил организацией огромной, как у ее папаши.

 

 

 

 - Я не намерен прозябать в этой дыре, ты понял! Я не желаю кончить под забором! Если не

включишь посадочные огни, я нажму на курок! Считаю до десяти!

 

 

 

 - Один! Два! Три! Четыре!

 

 

 

 - Берегись, Келли!

 

 

 

 

 

 - Келли!!!

 

 

 

 

 

 

 

 - Так чья взяла, Хант?

 

 

 

 - Я не хотел никого убивать, клянусь!

 

 

 

 - Да!? Ты опоздал, приятель.